Deze dag staat in het teken van alle verschillende en ‘vreemde’ talen in Europa, en de waarde van een nieuwe taal leren.
Wie dit in Nederland wil meevieren, is van harte welkom om het mee te vieren. Kom naar:
- Het Taalcafé, bij de OBA in Amsterdam op 26 september.
- Nederland Vertaalt in Amsterdam op 18 november.
- talenkennis
- dinsdag 26 september 2023, 16:54 (CEST)
Praktische informatie
- Wanneer
- dinsdag 26 september 2023, 16:54 (CEST)
- Talen
- Latijn, Turks, Nederlands, Italiaans, Spaans
- Website
- OBA
Beschrijving
Taalcafé op 26 september bij de OBA
Kom ook naar het taalcafé op dinsdag 26 september, bij de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA).
Om 17.00 uur openen de Europese Commissie en EUNIC Nederland dit feestelijke, talige en smakelijke evenement rond Europese talen en culturen.
Dit jaar met onder andere: Latijn, Turks, Zwitserduits, en natuurlijk een rijk aanbod aan EU-talen.
De toegang is gratis en registratie is niet nodig. OBA ligt bij De Hallen (Hannie Dankbaarpassage 10).
Vertaaldag & - wedstrijd: Nederland Vertaalt op zaterdag 18 november 2023
Op zaterdag 18 november 2023 vindt in De Nieuwe Liefde in Amsterdam de Vertaaldag plaats van Nederland Vertaalt.
Voor wie?
De dag is bestemd voor iedere taal- en vertaalgeïnteresseerde.
Programma
Het programma bestaat uit vertaalwerkgroepen, waarin de resultaten van de vertaalwedstrijd worden besproken onder leiding van de juryleden die de inzendingen hebben beoordeeld.
Parallel aan de vertaalwerkgroepen is er een rijk lezingenprogramma aan. Lees meer over de vertaalwedstrijd op de speciale website .
Om het belang van goed vertalen te onderstrepen en onder de aandacht te brengen van een breed publiek heeft Verstegen & Stigter in 2016 in samenwerking met het Prins Bernhard Cultuurfonds Nederland Vertaalt opgezet.
Nederland Vertaalt bestaat uit een vertaalwedstrijd in samenwerking met de Europese Commissie en Onze Taal en een Vertaaldag.
Aanmelding voor de Vertaaldag
Aanmelden kan via Nederland Vertaalt - Verstegen & Stigter.
Achtergrond Europese talen
Dit zijn de officiële talen in de EU:
1958: Duits, Frans, Italiaans, Nederlands
1973: Deens, Engels
1981: Grieks
1986: Portugees, Spaans
1995: Fins, Zweeds
2004: Ests, Hongaars, Lets, Litouws, Maltees, Pools, Sloveens, Slowaaks en Tsjechisch
2007: Bulgaars, Iers, Roemeens
2013: Kroatisch
Het motto van de EU “Verenigd in verscheidenheid” onderstreept dat de taalverscheidenheid en talen leren een onmisbare bijdrage leveren aan de Europese samenleving.